2013年1月20日

【用鋼琴取代弦樂的馬勒慢版】



  馬勒第五號交響曲中的慢板樂章可說是馬勒最為樂迷所熟知的樂曲了,同時也是馬勒所有作品中被演出最為多次的作品。在這一首慢板樂章中,馬勒僅使用了弦樂與豎琴來創作,而弦樂所拉奏出的綿密細緻音色可說是讓樂曲聽來扣人心弦的關鍵。百年來不知多少指揮家為了這個樂章煞費苦心,欲將絕美音響傳唱千年。




  然而這首慢版樂章其實也有所謂的鋼琴獨奏版本,只是原本由弦樂所演奏的版本如今要交由鋼琴獨奏, 這就樂器理論來說無異是緣木求魚。試想:弦樂尚可使用穩健細膩的運弓與揉弦讓每一個音符都在最飽滿、最豐富的音響效果下將旋律線條緩緩撐起,作足表情。然而鋼琴的琴音卻是一種消失的美感,每個音符在你手指落下碰觸琴鍵的那一瞬起便開始消逝,無論音量或表情都不可能像弦樂一樣持續恆久。因此鋼琴家要如何在這兩種南轅北轍的音響效果中取捨拿捏,讓這首馬勒將弦樂音色美感發揮到淋漓盡致的千古之作幻化成鍵盤上的精緻雋永的美麗樂章,便成了至關重要的課題。



  在今年三月薩洛的鋼琴獨奏會中,他將親自改編馬勒這首慢板樂章,用他自己的方式告訴樂迷他如何用鋼琴詮釋這充滿愛與熱情的樂曲。



  現在,我們就來聽聽這首樂曲吧!!